| 1. | And there should not be a sudden sale of the oil exporters ' dollar reserves
石油输出国们不该抛售他们的美元储备。 |
| 2. | It can raise interest rates , but that would make the dollar reserve problem even more acute
中国央行也可以加息，但这会使美元外汇储备问题更为尖锐。 |
| 3. | Any changes in the monetary base must be matched by corresponding changes in the us dollar reserves
货币基础有任何变动，美元储备必须相应增减以作配合。 |
| 4. | To be at least 100 per cent backed by us dollar reserves held in the exchange fund at the fixed exchange rate of hk $ 7 . 80 to us $ 1
由外汇基金持有的美元储备，按7 . 80港元兑1美元的固定汇率提供最少百分之百的支持。 |
| 5. | Second , the dollar reserve assets surge to astronomical figures , greatly expand the capital market in the united states the size , breadth and depth
其二，美元储备资产以天文数字剧增，极大地拓展了美国资本市场的规模、广度和深度。 |
| 6. | These numbers are the core of the flows that constitute bretton woods 2 , for they derive mostly from us dollar reserves held at foreign central banks
在构成第2代布雷顿森林体系的资金流量中，这项数据是核心所在，因为其来源主要是外国央行的美元储备。 |
| 7. | The snag is that sterilisation is expensive because the rbi has to pay much more on the bonds it issues to mop up liquidity than it earns on dollar reserves
问题是这种遏制代价昂贵，印度储备银行rbi为消除流通增长而发行的有价债券，其利息远大于美元储备的收入。 |
| 8. | We were both running a currency board system with the monetary base fully backed by us dollar reserves . we pointed out also that the similarities between the two economies ended there
香港与阿根廷两地都奉行货币发行局制度，货币基础由美元储备提供十足支持，但两地的相似之处仅止于此。 |
| 9. | According to international economics famous ancient law connaught reserve assets , the supply of ( the united states ) must be bop deficit otherwise unable to supply the rest of the world dollar reserves
根据国际经济学著名的古诺定律，储备资产供应国（美国）必定是国际收支赤字，否则无法向世界其他国家供应美元储备。 |
| 10. | The hongkong and shanghai banking corporation ltd , the standard chartered bank and the bank of china . all hong kong banknotes issued are fully backed by us dollar reserves held in the exchange fund
丰银行、渣打银行和中国银行负责发行纸币，同时所有在市面流通的港元纸币都是由外汇基金持有的美元储备提供十足支持。 |
